快捷导航

QQ登录

只需一步,快速开始

切换风格

默认红色 灰蓝 淡绿 青色 咖啡色 蓝色 黄色 紫色 淡黄

瞧这荷兰一家子 用筷子吃饭喝茉莉花茶听邓丽君

1600cc 发表于 2011-10-11 19:13:18 | 显示全部

阿德一家人三代人团聚在榕城
这个国庆假期,65岁的荷兰人阿德在福州过得很开心。 与以往的商务行程不同,这次他在福州逗留了一个多月,还与儿子罗伯特、孙子陈简至在儿媳陈苗的娘家团聚。别看阿德父子是荷兰人,早在上世纪80年代,他们就在家里用筷子吃饭,听邓丽君的歌。如今在福州,知道中文地址就能坐公交到达。
荷兰家庭
爱上中国文化
初见阿德一家,是在上个月小简至的满月宴上,儿子罗伯特和儿媳陈苗的“红娘”黄先生专门为他们点了醉排骨等地道的福州菜。桌上没刀叉,阿德全家都会用筷子,他第一次来中国的女儿、女婿还双双“秀”了一回——用筷子从汤盆里夹起鹌鹑蛋。
阿德说,上世纪60年代,对中国文化颇有兴趣的他就开始到香港、台湾等地洽谈业务。1982年他到过广州,那年他带回一双筷子,妻子很喜欢,觉得筷子很方便。于是,全家人便用了整整半年筷子。
曾到过阿德家的黄先生对他家的情况非常了解。他告诉记者,阿德家是荷兰首都阿姆斯特丹的一个中等家庭,父子俩从事市政和景观工程建设,长期从福建购进石材。阿德和罗伯特与福州人打了多年交道,全家都非常喜欢福州。
他们家喝的都是中国的茶,尤其喜欢福州的茉莉花茶。家里的庭院、地板、厨房用的都是中国石材。阿德还把一个背上骑着两个牧童的大耕牛木雕摆在大门旁,让人一进门就能感受到浓浓的中国味。
更让人想不到的是,他家平时播的都是中文歌。他还打开手机的播放器给记者看,手机里存有邓丽君、蔡琴、罗时丰、陈淑桦等人的歌。
一家三代
都与福州有缘
每年,罗伯特和父亲都会因贸易轮流来福州。一次晚宴上,罗伯特坦言想娶个福州姑娘。 黄先生便刻意给罗伯特和翻译陈苗安排更多的接触机会。2008年,他俩在福州登记结婚了。
饮食习惯上,陈苗与罗伯特一家有颇多相同之处。罗伯特从小受父亲影响几乎不吃肉,巧的是,出生在琅岐岛的陈苗也从小就不吃肉。和陈苗一样,阿德一家人也都吃不了辣,陈苗做的福州菜罗伯特一家都十分喜欢,罗伯特觉得福州菜很健康。
婚后,罗伯特每年都有半年时间生活在福州。8月17日是福州解放纪念日,他们漂亮的宝宝简至刚好在这天降生,老天似乎刻意要给他烙上福州印。
罗伯特的妹妹一家第一次来中国。这对律师夫妇的假期都不长,这次他们借看望小简至的机会在福州住了半个月,直到国庆节的晚上才离开。
荷兰小伙
乐当福州女婿
席间友人敬酒时,略显腼腆的罗伯特出人意料地说:“随意,随意。”逗得大家哈哈大笑。他不仅会用些简单的中文词汇对话,还会用福州话说“吃饭”“吃酒”“好吃”等生活用语。
黄先生说,罗伯特已很像“福州男人”,很听老婆的话。别人请罗伯特参加宴会,他都会跟陈苗商量去还是不去,凡事必“请示”陈苗。
陈苗说,罗伯特已习惯国内的生活和中华文化。以前叫他吃中药,他不肯喝。如今,他不仅很信中药的效果,还常到老中医那去看病,针灸和拔火罐也体验过了。
“1998年头一次来福州就喜欢上这里了,从一开始。”阿德强调,他非常喜欢这里的榕树,很强壮,也很顽强,把根扎得很深,荷兰没这种树。
阿德曾两次在福州过春节,西湖、鼓山、森林公园、江滨、三坊七巷等地都去过。 “只要用中文写个地址给他,他就能乘公交到达,还说的士有时还没公交车快。”陈苗笑着说,在荷兰,阿德这辈子都没乘过公交车,那里的公交车比较贵,火车也不便宜,因此即便是去很远的地方大家都自己驾车。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x

评论列表 ( 评论4 ) 显示全部 倒序浏览

  • dks100

    2011-10-12 07:39:54
    厉害!强~~~~没的说了!  
  • feimojing

    2011-10-19 16:52:18
    顶的就是你  
  • 雨后的玫瑰

    2011-10-20 23:32:13
    楼主good  
  • 冬天

    2011-11-25 06:12:27
    好人一个  
  • 您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    首页

    论坛

    导读

    我的

    快速回复 返回顶部 返回列表