金缕曲:人生况味几重天
“来一杯西湖龙井,加茉莉花儿”——这种喝法又名“花红龙井”,出现在著名编剧郭启宏的话剧作品《知己》里,是一个满族旗人拿来请男主角顾贞观的茶水。顾贞观是无锡人,离杭州很是相近,想必是知道龙井本味的,粗一见这么“异常”的喝法,少不了是一“雷”。所以郭启宏在这里写道:人家顾“先生是南边人,能不知道龙井该怎么喝?您是北方君子,茶具不厌其大,壶盛十斗,碗可盛饭,煮水大开锅,提壶浇地要听‘噗’的一声脆响,以为那才算是开水……”
处处语带讥讽,说的便是这个旗人不懂龙井、不懂茶。其实,郭启宏在这里化用了北京民俗学家金受申的资料,他虽然是镶黄旗人,却在文章《喝茶》里描写了从前旗人喝茶习惯的有趣之处,后面接着写道:“更有以龙井茶加茉莉花者,以‘龙睛鱼’之名加之,谓之‘花红龙井’,是真天下之大噱头也。”
在金受申看来“西湖龙井 +茉莉花儿”引人发笑至此。话剧《知己》用“花红龙井”的例子来对比、反衬顾贞观的懂茶,说他曾游历闽南、粤东一带,所见茶道:“不说择茶、择水、择器,只说烹法,便有治器、纳茶、候汤、冲点、刮沫、淋罐、烫杯、洒茶,雅称八法。”以及“精、洁、和、思,那是茶道的境界。”
新编京剧《金缕曲》从话剧《知己》改编而成,京腔京韵将顾贞观与吴兆骞这对“人生知己”相惜、别离、重逢、诀别演得十分令人感慨。执笔京剧剧本的是另一位著名编剧李莉,剧本保留了“西湖龙井 +茉莉花儿”这个噱头,却删去了顾贞观“茶道小能手”的大段描写,同时把请顾贞观喝茶的龙套,改为大学士纳兰明珠,这传达的是另一种解读。《金缕曲》导演李小平说:“我原先想把这个‘西湖龙井加茉莉花’删去,很怪,很少有人这么喝茶的,当我了解到这背后的涵义之后,我觉得很棒,明珠把这个茶给你顾贞观,就是看你能不能接受满汉融合。然而贞观没有品出“西湖龙井 +茉莉花”的真正滋味,为恳求明珠施以援手,滴酒不沾的贞观强饮三大碗,并向明珠行满人跪礼,又醉又羞,失去知觉倒在地下。
从戏园到茶馆
对于现代人来说,“西湖龙井 +茉莉花儿”已经成为值得一试的新喝法,几年前就有人尝试了“茉莉龙井茶”,据说保留了龙井和茉莉的诸多优点,不知道这个喝起来是啥味道?真应该请来顾贞观和纳兰明珠品评,看看“满汉融合”的滋味是怎么样。
戏里戏外,茶滋茶味。清代,茶馆就和戏园紧密联系在一起。著名京剧大师梅兰芳先生曾说;“最早的戏馆统称为茶园,是朋友聚会喝茶谈话的地方,看戏不过是附带性质。”在老北京,茶和京剧是密不可分的。陈凯歌拍摄的《霸王别姬》很好地再现了民国初期北京茶馆(戏园)的兴盛,人声与开水沸腾,茶香与戏情牵绕一处。可以说,从前懂茶的人,与懂戏的人,交集甚多。都是国人血脉里的古典基因,两相宜呀。
台上“少年子弟江湖老,红粉佳人两鬓斑”(京剧《武家坡》),“生死关前余长叹,儿时意气成笑谈”(京剧《金缕曲》)——台下,茶水换过了几泡,人生的况味品出了几重天。
演出信息
新编京剧《金缕曲》
时间:2015/7/17、18 19:15
地点:上海大剧院大剧场
票价:¥80(公益票)/120/180/220/280/380/580
从前,懂喝茶又听京戏的不在少数,都是国人血脉里的古典基因,两相得宜呀。以这杯“西湖龙井 +茉莉花儿”说开,戏里戏外,茶滋茶味,品评的都是人生。
页:
[1]